First slide

翻訳

私たちの翻訳の付加価値は、単に書かれているものを訳すという意味論的なものにとどまらない日本文化への深い理解から生まれるもので、それが翻訳の水準を非常に高いものにしています。主な分野はビジネス、特許、技術、IT、経済・金融、法律、医療科学、観光、食品とワイン(エノガストロノミー)、ファッション、コスメティック、高級品です。

ご依頼いただいた翻訳は、その目的や内容によってプロのバイリンガル翻訳者に委託されます。また、CATツールなどのテクノロジーを駆使し翻訳の最適化が実現。常に丁寧で正確な翻訳をご提供することができます。

 

 

Altri servizi

ポートフォリオ

Japan’s Wayは10年以上に渡り […]

Approfondisci

インポート・エクスポート、コンサルティング

輸出入プロジェクトのサポートとコンサルテ […]

Approfondisci

見本市、出張

イタリア内外におけるミーティング・企業訪 […]

Approfondisci

宣言書

当社の行なった翻訳、もしくは翻訳改定と原 […]

Approfondisci

翻訳

私たちの翻訳の付加価値は、単に書かれてい […]

Approfondisci

通訳

私たちの通訳者は専門分野のスペシャリスト […]

Approfondisci